Schulbeginn
Wie mache ich den Unterricht interessanter? ab A1
Auch dieses Jahr wollen wir mit unserer Broschüre insbesondere neue und / oder angehende LehrerInnen unterstützen. Wir haben Ideen zusammengebracht, mit denen Sie Ihren täglichen Unterricht ohne viel Aufwand interessanter machen können. Außerdem finden Sie hier Tipps von PraktikantInnen in den Niederlanden und eine Übersicht, welche anderen (gratis downloadbaren) Materialien von Deutsch macht Spaß Sie zu welchem Zeitpunkt / Thema anwenden können.
logo! ab A2
Begeistern Sie Ihre Schüler schon zu Schulbeginn für Deutsch und verwenden Sie unser Allgemein-Arbeitsblatt für alle Logo!-Sendungen.
Nu Beter Duits
Der wochentägliche Test auf 3 Niveaus von NuBeterDuits mit ausführlichen Erklärungen kann bis zu 6 Wochen vor dem jeweiligen Datum 'rückwärts' noch gemacht werden. Es stehen dann 120 Aufgaben per Niveau zur Verfügung, insgesamt sogar 360. Damit können Sie Ihre Schüler sinnvoll eine Weile beschäftigen ohne eigene Korrekturarbeiten.
Gratis Broschüren bestellen
"Kommst du mit?" A0
Deutsch ist für fast alle Schüler der ersten oder zweiten Klasse ein neues Fach. Um den Einstieg zu erleichtern, durch Informationen über die Sprache oder ein Spiel, können Sie diese kleine Broschüre einsetzen. Der Text ist hauptsächlich Niederländisch, mit einigen kleinen Beispielen, die die Übereinkünfte zwischen Deutsch und Niederländisch aufzeigen. Wie immer gibt es auch hierfür ein Aufgabenblatt für Schüler und eine Lehrerhandreichung. Gegen Erstattung der Versandkosten von nur 16,95 Euro erhalten Sie 25 Exemplare und zudem 25 Deutsch macht Spaß-Aufkleber. Die Broschüre ist hier kostenlos zu bestellen.
"Nah dran!" - Fächerwahl A1/A2
Dieses Heft, mit Arbeitsblättern und Lehrerhandreichung, informiert Schüler, die vor der Fächerwahl/Profilwahl stehen, über die Möglichkeiten und den Nutzen, auch weiterhin Deutsch zu lernen. In dieser Broschüre werden Themen angesprochen wie Warum ist es wichtig, eine Fremdsprache zu lernen? - Auf welchem Niveau sind deine Sprachkenntnisse? oder Was ist ein Goethe-Zertifikat?
Weitere Themen widmen sich niederländischen Karrieren in Deutschland, aber auch Berlin, Graffiti, Sport, Mode, Entertainment und Fakten & Zahlen über niederländisch-deutsche Angelegenheiten.
Gegen Erstattung der Versandkosten von 16,95 Euro erhalten Sie 25 Exemplare und das Poster 'Nah dran'. Zudem bekommen Sie noch 25 Deutsch macht Spaß-Aufkleber. Die Broschüre ist hier kostenlos zu bestellen.
Nah dran! - MBO MBO
Die MBO-Variante von 'Nah dran' ist als Heft zwar vergriffen, steht aber als Download auf unserer Webseite.
September
Mehrsprachigkeit - meertaligheid ab A0
Am 26. September ist Europäischer Tag der Sprachen. Es ist eine gute Gelegenheit, Schüler mit ihren bereits erworbenen Sprachkenntnissen zu konfrontieren. Alle Materialien zu diesem Thema sind auf Niederländisch. Die verschiedenen Teile dieser UE kann man auch einzeln benutzen:
- Voor docenten:
De lessen - Introductiefilmpjes en inhoud van de diverse onderdelen.
- Leerlingmateriaal:
Quiz - Powerpoint, op zichzelf of als introductie bij het overige lesmateriaal.
Intro - Waarom het handig is je in een andere taal te kunnen uitdrukken.
De straat - goudmijn voor talen
Hoe Nederlands is het Nederlands?
Nieuwe producten - nieuwe woorden
Internetprojecten - Hiervoor moeten de leerlingen Duits kunnen lezen en begrijpen.
Bertha von Suttner B1/B2
Zur Mehrsprachigkeit passt auch das zweisprachige, fächerübergreifende Projekt ‘Bertha von Suttner‘: Geschichte, Gesellschaftskunde (Blöcke 1 bis 3) und Deutsch (4. Block). Dieses Projekt wurde in Kooperation mit der österreichischen Botschaft in den Niederlanden anlässlich '100 Jahre Friedenspalast Den Haag' entwickelt.
Und sonst noch ...
Zwei Songs über Corona für 'Schule zuhause' A2/B1
Der Song ‚Zusammenstehen‘ steht z.Z. auf Platz 20 bei iTune. Es gibt auch eine englische und eine italienische Version.
Der zweite Song 'Corona, meine Oma weint' unterscheidet sich sowohl textuell als musikalisch vom ersten. Die Schüler vergleichen die beiden Lieder.
Der Unterrichtsentwurf bezieht sich auf globales Lesen und Hören und Schreibfertigkeit. In der Lehrerhandreichung werden auch Wortschatz- und Grammatikübungen angeboten.
Zwei Songs über Corona (PDF) - SM
Zwei Songs über Corona und extra Übungen - LHR
Fußballquiz A1
Leider findet zur Zeit kein Fußball statt, aber wir haben einen kleinen Trost für Ihre Schüler: der Fußball Quiz, geeignet ab ERK A1.
Weitere Empfehlungen zum selbständigen Arbeiten A1-B1
Songs
Der Song Das Model von Kraftwerk ( A1/A2) mit Lückentext: Verbformen ausfüllen. Und der Song Schwarz zu blau von Peter Fox (A2/B1).
Schwarz zu blau - Peter Fox - SM
Schwarz zu blau - Peter Fox - LHR
Leseverständnis
Eine Entstehungsgeschichte (1 Seite) von Kölnisch Wasser mit MC-Aufgaben auf A2-Niveau.
Gute Besserung ERK A1+
Ein Quiz und Worträtsel mit Redemittel und Wortschatz zum Thema Gesundheit (Erkältung).
Gute Besserung Quiz - SM (PDF)
Nu Beter Duits mit Gruppenfunktion
Nu Beter Duits hat eine Gruppenfunktion!
Der kostenlose werktägliche Deutschtest auf 3 Niveaus Nu Beter Duits hat nun auch eine Gruppenfunktion: Jeder Teilnehmer kann eine Gruppe gründen und weitere Teilnehmer einladen:
- praktisch für Lehrer und Schüler
- macht auch innerhalb der Familie Spaß
- eignet sich für kleine Wettbewerbe mit den Kollegen
Weitere Info finden Sie hier. Pro Niveau gibt es 4 Testaufgaben in Multiple-Choice-Form. Sie erhalten direkt Feedback und können jederzeit Ihre Leistung in Prozentzahlen einsehen. Gratis und ohne jede Verpflichtung.
Nu Beter Duits als App!
Ab jetzt können Sie und Ihre Schüler den werktäglichen Test auf drei Niveaus auch auf dem Android-Smartphone machen, denn für Nu Beter Duits gibt es jetzt eine App. Die Sprache der Applikation ist Niederländisch. Für iOS-Geräte ist diese Applikation allerdings noch nicht verfügbar. Hier können Sie die App herunterladen.
Für den Fall, dass Sie noch nicht mit Nu beter Duits arbeiten:
In der Klasse (etwa 10 Minuten)
Die Lösungen werden beispielsweise durch Abstimmung per Handaufheben gewählt. Anschließend werden die Antworten gezeigt und kurz besprochen (mit Links nach Erklärungen - man kann die ganze Grammatik auf verschiedenen Seiten nachschlagen).
Individuell
Jeder (Schüler) kann einen Account mit seiner eigenen E-Mail-Adresse einrichten.
